® ModyModak ®
(أول علامات بداية الفهم أن ترغب في الموت) ® فرانز كافكا ®
(يُرجي التحفّظ أثناء المشاهدة)
مرحباً
يدعونني , رأس الهلاك
الآن تذكّر أنا لا أُكنّي نفسي برأس الهلاك , هم يفعلون
من هم ؟
حسناً , بعض الأشخاص الغامضين
الذين يدفعون لي الكثير من النقود لفعل ما أفعل
و ما أفعله , لسوء حظك
يتمّ بشكل رائع
الآن
لنوضّح أمراً واحداً بيننا
لستُ بمهرج لعين
الآن قد يزعم السيد , بي تي بارنم , أن المهرجين هم الأوتاد (مُنظّم عروض أمريكيّ)
التي علي أساسها شُيّد هذا السيرك
لكنني لست بمهرج لعين
قد تظنّ أنّ الجالس أمامك , مؤدّي مَطليّ بالشحوم
الذي عادةً يستثير مُتعة الحضور
لكن صدّقني
لا تظنّ
لست هنا لإسعادك
لست هنا لأضفي إشراقة علي يومك القاتم
وبكل تأكيد لست هنا للتسليّة
أنا هنا لأضع حدّاً لحياتك اللعينة البائسة
لكن أولاً
أولاً
سأباركك بقصة
أتري ! لا أعتقد أنّ آخر صوت ليخرق طبلة أذنك
ينبغي أن يكون وَقْع تهاوي جسدك
طَقّ
طَحْن
حقيقة مثيرة للإهتمام
هل تعلم أن الصرصور
بإمكانه أن يحيا لمدة تصل إلي 168 ساعة بدون رأس
أعلم
أجد هذا مدهشاً
لكن ما يُبهرني حقاً
كما العاهرة الرخيصة
أعني , الأخّاذ للعقل بحق
هو , ولساعات عديدة , نفس الرأس المبتورة هذه
ستواصل مبايعتها للمسيح
إذا تغذّت بشكل صحيح بالطبع
تعلم ! علي كل حال , لقد حظيت بوقت رائع
لكن في قرارة نفسك
لابد وأن أيقنت بحتمية نهاية المطاف
- ربما هنا - ربما الآن
وربما برفقتي
أين زوجتي ؟
ماذا فعلتم بزوجتي الجميلة أيها الملاعين المختلّين ؟
إنها والدة إبنتينا الجميلتين
ريبيكا , جوزيفين , إنهما جميلتان
يشبهونها تماماً , أرجوك
أعلم مكان تواجدها
مُهرّجان صغيران أعرفهما قد إشتهياها
لذا أظنّ أنها قد تلازمنا لبعض الوقت
بينما أسير بوادي ظل الموت , لن أخشي شراً
يا إلهي
أنتم يا مسوخ المسيح حساسون للغاية
تبّاً
ينبغي أن تشكرني يا رجل
فأنا أرسلك مباشرة لأبواب الجنة
بتذكرة من الدرجة الأولي
ينبغي أن أعتذر مُقدماً عن عدم شحذ هذا الشيء
قد يتطلب الأمر بضع ضربات إضافية
إستمع إليّ , إستمع إليّ
أرجوك , أتوسل إليك , أتوسل إليك
لست مُلزماً , لست مُلزماً بفعل هذا
لست ملزماً بفعل هذا
بإمكان كلانا المضيّ بعيداً
أحضر , جورجينا , إليّ
و دعنا نرحل , لن يعلم أحد
- سحقاً لذلك - لا , لا
تعلم ما يقولون يا صديقي
بالجحيم
الجميع يحب الفشار
أيّها الداعر
الثانية
راندي ! أنت يا رجل ! أتمني أن تعلم أنّ حرف الــ (إي) يرمز إلي فارغ و ليس يأكل
أنا جائع لكن هذا ليس ممكناً
إفحصه
إلعقِ خصيتيّ اللعينتين
لا , شكراً
كيف عساي أن أتعامل مع تلك المعِدّة اللعينة الرديئة
أهذا ما يسمّونه النساء الآن ؟
صدّقيني ! عُدّتي تعمل جيداً
يا أنت
إذا تعطّلت تلك المتوحّشة هنا في العدم
ستُخرج مؤخرتك المترهّلة لتدفع
بمؤخرتك الماصّة للصدمات
فينوس ! أظن قد حان الوقت
لإعادة إحياء عرض خدعة الفتاة الغوريلا
- ألديكم جميعكم , غوريلا ؟ - نعم لديّ غوريلا لعينة
إنه ببنطالي , أدعوه , كينج دونج
مهلاً يا فيلي
- أظنك تمزح - لَستُ أمزح
أوليس لدينا ما يكفي لنقلق حياله ؟
دون توريطنا في عرض جديد ؟
أقصد أيضاً , من سيؤدي غرض هذا الهراء ؟
أتعتقدين أنّي أردت أن أكون ميكانيكياً لعيناً ؟
أرمّم مصائد الموت هذه بقيّة حياتي ؟
أقصد , لديّ أحلام
والتي لا تشمل إنتزاع ذراع مُلتهَم لطفل
من تروس دوّامة الملاهي
عزيزي ! لديّ أحلام أيضاً , فلتسعي لتحقيقها
إبتعدي عني
عزيزتي
أقصد ! ما ظنكِ بالموهبة المتواجدة بالخلف ؟
أعني التي بحلمات منتصِبة مُتفاوتة
أقصد ! لا أدري إن كانت ثملة أم معاقة ؟
حقاً ؟
سترجف و تحكُ مؤخرتها طوال الطريق
مثلما يفعل جميع الرُضّع
لكن هذا سبب تخوفي
موجة جديدة من القذارة مُقبلة
إذن ! ما اسم عرضك بالضبط ؟
حسناً , إسمعي هذا
عرض الغوريلا الوحشي الجنوني للبروفيسور جولديني
سأذهب لرؤية ذاك العرض
الإسم يخطف بعض الشيء
لكن لازال ينقصك فتاة الغابة
بإمكاني أن أكون فتاة الغابة
تلقّيت دروساً في التمثيل قبل تَركي الثانوية
فقط اصمتي لثانيتين
هنا يأتي دور , شارلي
شارلي بالكاد تشبه إمراة بريّة من بورنيو (بورنيو : جزيرة آسيوية)
وعلاوة علي ذلك , أنت تعلم أنها أساس عرضي الخاص بالفتيات
حسناً لننسي كل هذا الهراء عن بورنيو
نعمل من زاوية جديدة
الفلاحون قد توقفوا عن الغزْل منذ عشر سنوات
ما هو , الفلاح ؟
ما أخبار الحشيش ؟
بهذا اليوم المشمِس الرائع , يا جميلتي شارلي ؟
الغرب الأوسط يقول شارلي الجميلة لديها بعض الحشيش
جميلتي شارلي
مرّري لأخاكِ
ليس مِلكي يا عزيزي
حسناً يا صغيري
يجب أن أُبقي عينيّ علي الطريق
هذا الشيء لهو الخُلاصة
أتظنان بإمكانكما تَحمّله ؟
سأحاول
الأولي مجاناً
بعد ذلك , تدفع الدولارت
قبل أن تزداد شارلي حقارة
تباً يا امرأة , أنا أُجيد ذلك
ليفون ! عليّ الدخول هناك
- ليفون - إنصرف
يا أنت ! ليس العرض الخاص بــــ ليفون
- إنصرف - هيّا يا رجل
عليّ فقط إستخراج شيء ما
اللعنة يا رجل ! ألا تري أنّي مشغول هنا ؟
تباً ! هذه إمرأة ضخمة
حسناً ! ما مُرادك البالغ الأهمية لدرجة تجعلك تُفْسد عرين الحب
ستتسبّبي بأزمة قلبية لهذا الرجل
إسردها مجدداً , لم أستوعبها , من حظي بالكعكة ؟
تباً ! يا عاهرة أعيري الإنتباه هذه المرّة
كان هناك صبي يُدعي هارولد
تسلل بينما يمارس أجداده الجنس
إلي حد كبير مثلما فعل هذا الوغد
قال هارولد , ماذا تفعلين يا جَدّتي ؟
الجَدّة قالت , حسناً ! نحن نخبز كعكة
بعد بضعة أيام , قال هارولد
يا جَدّتي ! أكنتِ أنتِ و جَدّي تخبزان كعكة الليلة الماضية ؟
قالت الجَدّة , حقيقة الأمر ! كُنّا
كيف عرفت ؟
قال هارولد , لأني للتو قد لعقت من الأريكة القليل من الكريمة
لازلت غير مستوعبة
الكريمة , من أين أتيت ؟
من قضيب الرجل المسنّ
مَنْي الوغد العجوز كان الكريمة
مرحباً يا كونغو ! كم إشتفت إليك
هيا يا روسكو , فلتخرج من هنا
سأخرج خلال ثانية , ما رأيك ؟
- أظنه لطيفاً - ليس لطيفاً
و أنا كذلك
روسكو ! فلتخرج من هنا , فلتذهب الآن يا رجل
هيّا يا رجل , تباً
- أيها الفاسد - تعال هنا
أترين ؟
مازال الزعيم , حسناً ؟
- حسناً , سأفكّر في الموضوع - عليّ فقط تنظيفه قليلاً
سأفكر في الموضوع يا كينج دونج , سأفكر في الموضوع
(إستعد لملاقاة إلهك)
(ممنوع التدخين , توقّف)
(خدمة طرق / تشحيم / تغيير زيت)
(العرض يجب أن يستمر)
أيّها العجوز
ألديك وقود اليوم ؟
إنها محطة وقود لعينة , أليست كذلك ؟
حسناً إذن فلتملأها حالاً
أيّ منكم يا حمقي
بتلك الآلة السخيفة يعرف كيفية القراءة ؟
أم لازلتم تستخدمون لغة الإشارة ؟
حسناً أيها العجوز , أعلم كيفية القراءة
إذن فلتقرأها و لتنتحب يا عبقري (إخدم نفسك)
لافتة سيئة
حظيت بالعديد من كُسالي هذا العالم هنا يا رجل
أتستمتع بما تري يا والدي ؟
أحسبني كذلك
بإمكانك مناداتي بـــــــــــــ ليو
ليو المحظوظ , لو تعلمين ما أقصد
حقاً ؟ أتشعر أنك محظوظ ؟
لديّ مرتبة بالخلف
و بضع من جرّات حارق الأحشاء
صدّقني يا ليو
قلبك المُهتريء لن يصمد
شارلي
كفاكي عبثاً مع المحليين
ترفّق بي
مجرد تكوين صداقات
أتريد أن تكون صديقي ! أليس كذلك يا ليو ؟
تعلمين أنا أريد
أرأيت , مجرد تكوين صداقات
لديكِ ما يكفي من الأصدقاء لمدي الحياة
دُمَي لطيفة يا ليو
أتلعب بتلك الأشياء ؟
أراهن أنك تفعل
الربّ يتضرع إليّ يومياً
يريدني أن أنحرف عن طريق الإستقامة
لذلك لا أكترث بما يقول الرجل الأبيض
فبابا نويل رجل أسود
أتعلم ! أنا أفكر يا رجل , متي سنترفّق بحالنا
علينا أن نتفقّد النظام الصوتي بالملاهي
يا رجل ! تلك السماعات يا رجل , تعطُب من لا شيء
صِدقاً وعلي الرغم من ذلك , يبدو أنني أفقد صوابي
عادةً لا أملك هذا القدر من الجبهة
صغير جداً علي ذلك
يا رجل ! انظر , فليكن ما يجب أن يكون
حسناً , لكن يسهل عليك قول ذلك
تباً ! يتطلب الأمر قنبلة نووية لعينة لتدمير تصفيفة شعرك الثعلبية هذه
تتدلّي أشيائي لا أستطيع تأدية أغاني , إسحق هايز (مغنّي أمريكي)
هلّا علّمتينا شيئاً ؟
سأعلّمكن شيئاً ؟ لن أدَع أحداً يجرحكن
هناك فقط أربعة أشياء مهنيّة عليكن معرفتها
هذه هي الإجابة لكل شيء
حسناً
إلعق , إلعق , إلعق
ضاجع , ضاجع , ضاجع
مُستثار , مُستثار , مُستثار
نقود , نقود , نقود
مرحباً بالبحّار
كم عدد البحّارة بعُلبة الصفيح هذه ؟
الكثير
لما ؟ أتحتاجين إلي توصيله ؟
ربما
أستطيع أن أتلاءم مع المساحات الضيقة
أراهن أنكِ تستطيعين
و أنا كذلك
أمتوجهون جميعكم لطريق , جاكسون , للصيد ؟
لا , نحن فقط نشقّ طريقنا مباشرة إلي مدينة , هارليفيل
أتخططون لبعض الصيد ؟
لا , لما إهتمامك البالغ بشأن ذهابي للصيد ؟
مجرد تساؤل
يغمرك ذاك النسق الرائع للصياد الأبيض
حسناً , إنها الفطرة
لكننا لا نملك أي أسلحة نارية بتلك الشاحنة
باستثناء بندقية قديمة معطوبة
ما الغرض منها ؟
دُعامة لفتحة التهوية
ماذا لو وقعت في ورطة ؟
حسناً إذاً , أعتقد أنني
سأُخرج عَتلتي القديمة الوفيّة
وسأدعمها بإحدي البنادق هذه
أراك لاحقاً يا باباي (البحّار باباي , الشخصية الكرتونية التي تستمد قوتها من السبانخ)
سأُحضر لي بعض السبانخ
نعم بالطبع
(هذا حفل الهالوين للذئب البشري)
(بالليلة التي خُصّصت للعواء)
(نقدم لكم جاك , الذئب البشري)
(تخيّل نُزهة المقابر)
(بطولة قائد عُصبة مصاصي الدماء , جاك الذئب البشري)
(ياللهول , عمتم مساءاً)
تباً
ما هذا الهراء ؟
(حفلنا الساحق الوحشي يجري هنا)
أيها البدين ! لماذا تتوقف ؟
بسبب قروي ساذج نَصَب جنون الهالوين
بمنتصف الطريق الملعون
فلتحرّك هذا الهراء إلي جانب الطريق يا رجل لماذا أنا ؟
بالله عليك يا رجل , تعلم أن الخروج أسهل كثيراً بالنسبة لك عن راندي
أشكرك
سيدي القرد ! سأذهب معك
(ينبغي أن تعرفن ما يثير الرجل)
أيها الباندا ! أفِقْ ! هلُمّ للخارج و ساعدنا
يا ربّاه , كلما شعرت بالراحة
(! أقول لكم , يا لها من حفلة)
ما هذا بحق الجحيم ؟
هذه شعوذة يا رجل
شعوذة لعينة , لنزيح تلك الأشياء
هيّا , إنطلق
ما هذا ؟
هيّا , إنطلق
يا للهول
(عرض جاك , الذئب البشري)
(حسناً ! جميع الأمور الجيدة حتماً ستنتهي)
(وهذه هي نهاية اليوم)
(وبالتأكيد أمتعنا تواجدكم جميعاً معي و كل شيء)
(وأعلم أنّ جميعكم إستمتع بالخُداع)
(لنعاود الكَرّة و تذكّروا)
(الذئب البشري العجوز يحبكم جميعاً , وداعاً للجميع)
دعوني أرحّب بكم
أيها المجهولون المرقّمون
الليلة ! سنلعب , 31
ماذا تكون 31 ؟! أخبروني
حسناً , 31 هي حرب
وكما يقول المثل القديم
الحرب جحيم
خلال 120 ثانية بالضبط , سنبدأ
وكل ما ينبغي عليكم فعله
الصمود لمدة 12 ساعة
بين جدران جحيمنا الصغير الخاص بنا
والآن
بشأن إحتمالية النجاة , كما يتراءي لنا
رقم 1 50/1
رقم 2 500/1
رقم 3 100/1
رقم 4 60/1
رقم 5 500/1
الآن , ماذا ينبغي عليكم فعله للنجاة ؟
لا تخافوا
لدينا بعض الرؤوس الزاهية جداً لكم الليلة
وهم هنا لسبب واحد
ولغرض واحد فقط
لقتلكم بأبشع طريقة ممكنة
متّعوا أنظاركم و ترقّبوا
رأس السقم
هالوين سعيد يا أوغاد
رقم 5
عاهرة شقراء ! سأقسو عليكِ
رقم 4 , صعلوك تافه
رقم 3 , أمريكيّ متخلف
غبيّ
رقم 2
عاهرة صغيرة منهكة
رقم 1
حقير قذر
منافسة ستكون شيّقة
الآن , لا تنخدعوا
بهيئة الوحش البشري الذي وضعته أمامكم
فهو محارب حقيقي من طراز عالميّ
يحيا ليقتل
رأس السقم لن يلين بهذا المساء الرائع
لن أفعل
لقد بدأت الــــــــــــ 31
مرحباً بكم في الــــــــــ 31
لديكم الآن 12 ساعة بالضبط للّعبِ
هالوين سعيد
أيها اللعين
تباً يا رجل
كان الأمر وشيكاً , اللعنة أتظنّ ؟
أتري أي شخص آخر ؟ لا
الإنسان الطبيعي مرِن إلي حد ما
الأحداث التي تثير إشمئزازنا لدقيقة واحدة
سريعاً تصبح مقبولة تماماً الدقيقة التي تليها
أحياناً الضعفاء يقاتلون بشدة
أو ربما هم الأكثر حظاً ليس إلّا , لا أعرف
لكن كما نحب أن نقول هنا
كلما عملت بقذارة , كلما إزداد حظك
يبدو أن مصدره هذه الغرفة
قد يكون فخاً هذا الأمر اللعين برمته فخّ
حسناً , حسناً , سأفتح الباب
كُن مستعدّاً بالماسورة
إسحبها
ظننتها شارلي
لم يسبق و كنت سعيداً للغاية بأنني مخطيء
تباً
ما هذا المكان اللعين ؟
رقم 4
هل أنت خائف ؟
أتبحث عنّي ؟
أنا هنا
إفتح البوابة اللعينة
سأضع هذا السكين اللعين بمؤخرتك اللعينة
ربما يروقني هذا
أنت كلب حقير
أتجد هذا مضحكاً ؟
أنت هزليّ
إفتح البوابة اللعينة
تباً لك
أنا قادم إليك يا فتي
رقم 4 دوْماً يموت أولاً
أسنصبح صديقين ودودين ؟
هذا سيتسبب في قتلك
أنا حقاً قادم إليك
سنري أيها الشاذ
إفتح البوابة اللعينة
أنا قادم إليك
أنا قادم إليك , حقاً أنا قادم إليك
حقاً أنا قادم إليك
خدعة أم حلوي ! أنت في عداد الموتي
سأسحق رأسك اللعينة
خدعة أم حلوي ! أنت في عداد الموتي
سأسحق رأسك اللعينة
خدعة أم حلوي ! أنت في عداد الموتي
سأسحق رأسك اللعينة
خدعة أم حلوي ! أنت في عداد الموتي
سأسحق رأسك اللعينة
(لا مكان للرب هنا)
يا فتاة هدّئي من روعك
أنا بجانبك
هيّا الآن يا طفلتي , لنخرج من هنا بحق الجحيم
تباً اللعنة يا عاهرة
أنتِ ذات قيمة بمضرب البيسبول هذا
هل مات ؟ لا أعرف
الحقير , أعتقد أنّي كسرت رقبته
تباً ! أين نال مِنّي ؟
أعتقد بالكتف تباً
عليّ إيقاف النزيف خُذ , إضغط هنا
ربّاه
سحقاً لذلك
مرحباً يا عاهرة , مرحباً يا حقيرة
هيّا إبتعد عنه
إبتعد عنه , هيّا
هيّا , إبتعد سأضعها بمؤخرتك
هيّا
أتودين اللعب معي يا عاهرة ؟
تعال هنا بالطبع
أنتِ مجنونة أترغب به ؟
يروقني هذا الوضع
من العاهرة الآن ؟
أترغب ؟
أتودين اللعب معي ؟ نعم
أنتِ مجنونة يا عاهرة
أنا فقدت صوابي
اركضي يا عاهرة اركضي
اركضي , اركضي
اركضي , اركضي , اركضي , اركضي
الأفضل لكِ أن تركضي يا رقم 5
لأنّني سأقتل رقم 4
و بعد ذلك سأعود إليكِ
وسأقتلكِ جيداً و ببطيء
حسناً ؟ فلتهربي و لتختبئي
إختبئي تباً
إختبئي
تباً
عشر ساعات و ثلاث وأربعون دقيقة
أي شيء لا يزال وارد الحدوث
مرحباً بالشاذ
كيف حالك ؟
ظننتني غادرت ! كلا , فأنت تدين لي بالمال
ألا تتذكر أيها الحقير ؟! ألا تتذكر ؟
كيف ترغب طريقة موتك ؟
أيؤلم هذا ؟
أأنت بخير ؟
ظننتك أخي
تباً لك يا فتي تباً لك
تباً لك
تباً
أمستعد للموت ؟
فقط إفعلها بحق الجحيم
أين أنتِ ؟
الذئب هنا
أين أنتِ يا عاهرتي الصغيرة
أين أنتِ ؟
أتودين اللعب مع الشيطان ؟
الذئب هنا
أين أنتِ ؟
رقم 5
توقّف , أتسمع هذا ؟
شارلي
إبتعد
خطأ ثاني , إعطني المضرب
إعطني المضرب
اليوم , ستموتين لكونكِ غبية
تعالِ هنا
سألقنك درساً قاسياً
لقد إستوعبتي الأمر يا عاهرة
مرة أخري
دعيني
مضربي اللعين
أنا ممسك بك يا أخي , أنا ممسك بك
لا يمكنني تصديق ما يحدث
لا عليك , أنا ممسك بك
أنا صغير جداً , جميل جداً
أعلم يا عزيزي , أعلم
يا باندا نعم يا عزيزي
والدتك
إنها لا
قالت أنها والدتي أيضاً
أنني كنت إبنها من أم أخري
قالت أنت الأخ الذي لا مثيل له , نعم
أشعر
أشعر بالتعب
حقيقي مُنهَك جداً
ربّاه , ربّاه
أعتقد حقاً أن حادثة القتل الأولي تمّت سريعاً هذا العام
أنا بالأحري محبطة
دوماً ما يكون الحادث الأول
إنه الحادث الثاني , الثاني كله دراما
حسناً , أتمني بالفعل رؤية عرض أفضل
من الفلول المتبقية
سنري , سنري
بينما نحن علي مشارف ساعتنا الثالثة من الإثارة المتواصلة لــــ 31
هلمّوا واستمتعوا ببعض العَشاء الرائع
قد ترغبون بتجربة فطيرة اللحم والكلاوي
متبوعة بشطيرة التفاح
يا للذّتها
لواحد منكم
هذا بالطبع ربما يكون عشاءك الأخير
هؤلاء الملاعين المختلين
تباً
هذا مبهر
أكره أن أعترف بهذا , لكن هذا النسق
يا رجل ! يبدو أفضل من وجبة والدتي للعام الجديد
نعم , وأنا أظن أنه مشبّع بسم الفئران
لا , أنا نسبياً متأكدة من سلامته
حقاً ؟
ما الذي قد يدفعك لقول ذلك ؟
لأننا نمارس لعبتهم
تباً , تباً , تباً
معدتي خاوية جداً , إنها تثير مؤخرتي
نعم يا رجل
أتستمتع بذلك ؟
نعم يا رجل
أشعر بذلك
أشعر بكم جميعاً محدّقين بي
أنتم تنتقدونني , لا تفعلوا
لست مخلوقاً من حجر
انظر يا رجل ! ما حدث لي يا رجل
ليفون ! بالخلف هناك يا رجل , الأمر كان فظيعاً بحق
أعني يا رجل , كان أعز صديق لي في العالم أجمع
قبل أن يتواجد أي منكم بحياتي
دم أعز صديق لك يلطخ يداي
ولهذا أنا وأنا وحدي سأظل حيّاً
ولا يتم الأمر بمعدة خاوية
وعليه , فأنت و أنت و أنت
أقترح أن يفعل جميعكم نفس الشيء
تباً
أفهم من ذلك أنهم بالخارج يراقبوننا , أليس كذلك ؟
أتراهن علي مؤخرتك الحقيرة ! نعم يراقبون
ويتنصتون
فلتحتفظوا بأفكاركم المسموعة لأنفسكم
أتعلم بإمكاننا تخظّي هذا علينا فقط البقاء سوياً
شارلي
ما الأمر ؟
ماذا يدور برأسك ؟
أترغب بمعرفة ما يدور برأسي ؟
سأخبرك بما يدور برأسي
نحن بحاجة إلي أسلحة أفضل من هذا الهراء
أنتِ فعلاً محقة يا فتاتي
أيتذكر أي منكم هذه القصة , هالوين العام الماضي
عندما إختفت مجموعة الكنيسة هذه ؟
نعم , أتذكر سماعي شيء بخصوص هذا
مؤخراً بالتلفاز , وجدوا جثة القسّ
بصندوق القمامة متعفنة بصندوق القمامة
تباً , سيكون هذا مصيرنا
بالله عليك لا , خبر لمدة ثانيتين
تعلم ! وسنكون في طيّ النسيان
حسناً , حسناً , حسناً لست أنا
توقّفوا عن الأكل
لما ؟ لما ؟ ما الأمر ؟
ابصقه
لنخرج من هنا
ما هذا بحق الجحيم ؟
أتمني حقاً أن تكونوا قد استمتعتم
بطعامكم الغنيّ بالبروتين
إعادة تقييم الموقف الأوليّ كما يلي
رقم 1 بإحتمالية 50/1
رقم 3 بإحتمالية 90/1
رقم 2 بإحتمالية 300/1
وأخيراً و ليس آخراً , رقم 5 بإحتمالية 400/1
(سيداتي سادتي , الأولاد والبنات , الأطفال من كافة الأعمار)
بالضبط تسع ساعات متبقية للعب
أقدم لكم رأس العتَه و أخيه
رأس الفُصام المختل
هناك إثنان منهم لا تتفرّقوا
يا للهول
ليس لدينا ما نقلق حياله هذا العام يا أخي
انظر إلي أكياس اللحم المهدَرة المأسوف عليها هذه
أجذبنا إنتباهكم الآن أيها الملاعين ؟
أتشمّ هذا ؟
حسناً , أعتقد أنّهم بالفعل قد تبوّلوا في سراويلهم ؟
نعم , الآن تعتقدون أنكم تجاوزتم الأمر
لأنكم أوديتم بحياة هذا الوغد الصغير , رأس السقم
حسناً , إنه تافه
الشيء الوحيد الذي يجيده هو إطلاق القذائف من مدفع
وأنا لا أري مدفعاً , أتري مدفعاً ؟
لا يوجد مدفع
لذا هذا يعني أنكم قد قتلتم نصف رجل
ولقد تطلب الأمر خمسة منكم
لقتل طفل صغير
تباً
مرحباً , سيداتي
كُلّي رجولة , وأنا قادم إليكن
سنعبث بكل فتحاتكن
إعتبروا أنفسكم محظوظين
فلقد تمّ العبث بكم بواسطة الأفضل
ثمان ساعات و إثني عشر دقيقة
المتعة لا تزال في بدايتها
لم أعُد أسمعهم
ولا أنا إستمعوا
أعتقد أننا ينبغي أن نجد غرفة
نحصّن أنفسنا فيها , و ننتظر
أؤيد فكرة الحِصن
سئمت لعبة الاستغماية هذه
عليكِ إستخدام عقلك
لا يريدوننا أن نستلقي علي ظهورنا طوال الليل
حسناً , إنتظر ! شارلي لم نسمعكِ خلال النصف ساعة الماضية
ما رأيك ؟ تصويتك يُحتسب كتصويتي
أري أن نطارد هؤلاء المسوخ و ننحر أعناقهم
حسناً
سأعبث بمهبلك
سنعبث بتلك الفتحة البنية الصغيرة
و سنعبث بفتحة عينكِ أيضاً
قضيب بكل تجويف لعين
سنعبث بفمكِ
سنعبث بمهبلكِ
سنعبث بتلك الفتحة البنيّة الصغيرة
وسنعبث بفتحة عينكِ أيضاً
لمن هذا الصوت ؟
أتسمعونه ؟
إنه قادم من الدمية ؟
هذه ليست بدمية ؟
يا ربّاه
باندا يا باندا ما هذا ؟
لا تفقد صوابك الآن يا رجل , هيّا
ساعدوني , أرجوكم
أريد الذهاب إلي المنزل , الجميع بإنتظاري
يا إلهي
ساعدوني بحل وثاقها
لا ,لا , لا , لا
ما اسمكِ يا عزيزتي ؟
جورجينا فيكتور جورجينا
لكن زوجي يدعونني بـــــ , جورجي الصغيرة
إنتظري , إنتظري
إتركني باندا ! ما رأيك ؟
لن نخاطر بتحريرها
ليست بإحداهم
انظروا إليها , انظروا إليها
ربما تكون إبنة شخص ما علي حد علمي
الوضع يزداد جنوناً هنا
إخرس
باندا , إخرس
إنه محق , هذه ليست بفكرة صائبة
أرجوكم , أرجوكم , أعرف طريقاً للهروب
لقد سمعتهم يتحدثون أصدّقك
إنتظروا , إنتظروا , إنتظروا , إنتظروا
تباً , لقد عثروا علينا
علينا تأمين الباب
أيقنت ذلك , أيقنت ذلك
أطلقت الإنذار , لقد أطلقت الإنذار
أيتها العاهرة المعتوهة
نعم , أنا أعرفكِ " تلاهاسي " مولين ! أنا أعرفك
إخرس يا روسكو
لا تستمعي إليّ " لا تستمعي إليّ
انظري إليها " انظري إليها
أيها الوغد
أنتِ وقعتِ في حبها
علينا الحصول علي شيء ما نغلق به الباب
ماذا عن إحدي المواسير هذه ؟
انظري إليّ " انظري إليّ
أستساعدني أم لا ؟
انظري إليّ
تباً
فليباركك الرب " فليباركك الرب
لا أستطيع الوصول إلي الأسلاك
إنها بجلدها اللعين إنزعه
أتعتقد أنه سيصمد ؟
لا
أخرجوني من هنا
تباً
أيقنت ذلك , أيقنت ذلك
أيتها العاهرة الحقيرة
إنه قفص لعين
تباً , إنه قفص لعين
تفقدي الخلفية
تباً , أيقنت ذلك
أيقنت ذلك , اللعنة ! لا أحد ينصت إليّ
مرحباً يا والدتي ! إشتقتي إليّ ؟
جورجي
لتنظر إلي ما أتت به القطة اللعينة
إثنان من الفئران العمياء
أتري مدي غبائهما
حتي الفئران اللعينة تعلم كيفية الخروج من المتاهة أيها الأوغاد
يبدو أني بحاجة إلي عاهرة جديدة
وبعد أن أنهي الأمر مع الفتي الأبيض , ستكونين عاهرتي
فينوس , لتبقِ خلفي
عليك إجتيازي للوصول إليها
ستكون أنت عاهرتي , هيّا " إفعل ما بوسعك
كل هذه الشهامة بلاقيمة أيها الداعر
كأثداء ذكر الخنزير الهائج
هيّا يا حقير قابل رأس القضيب يا ذا السوالف
باندا
أيتها العاهرة الحقيرة
يروقك أن يتم الأمر , أليس كذلك يا عاهرة ؟
كلا , لن أموت البتة
لا أرغب بالموت
لا أرغب بالتواجد هنا , هم أرغموني علي التواجد هنا
جميعنا بيادق بهذه اللعبة الغبية
لا نرغب بممارستها
أنتم و أنا , جميعنا سواء
جميعنا سواء يا أخي
حسناً يا أخي
هذا الشيء سيعود علينا بالنفع
تباً
حسناً يا روسكو , أمسكت بك , أمسكت بك
لنخرج من هنا قبلما ينغلق هذا الشيء اللعين ثانية
شارلي , إلتقطي ذاك المنشار الآخر
لقد تهشّم إتركيه
تباً
سبع ساعات و ثلاث دقائق
أعتقد قد حان الوقت لإعادة حساب الفرص
إستعدوا لفتح حقائبكن
تباً
ما مدي ورطتي ؟
لا أعلم يا رجل , يبدو سيء للغاية
نعم , شعور سيء للغاية
عليك ربطها بإحكام كافٍ لتبقيه مغلقاً
ما الذي تقوله للأطفال الخارجين من بيت الأشباح المنهمرين في البكاء ؟
لماذا ؟ فقط أخبرني
البكاء للفتيات , فلتربّي خصيتين أيها الطفل الكبير
إستعد لتربية خصيتين أيها الطفل الكبير
يا إلهي
لم يكن بهذا السوء ؟
إنتباه , إنتباه
رقم 1 , فرصتك 40/1
رقم 2 , فرصتك 300/1
رقم 3 , فرصتك 1000000/1
تباً
رقم 5 , فرصتك 300/1
الجنس و الموت قادمان
ما الذي يحدث بحق الجحيم ؟
أتري أي شيء ؟
كل ما أري حفنة من لا شيء
يبدو درباً من الجنون
الإنتظار هنا لتتم مهاجمتنا
أنحوم بالأرجاء مقطوعة رؤوسنا ؟
أتريدين منحنا فرصة بتر رؤوسنا ؟
أحضري البقية
تعالا معي ! الأمر يسوء
لِتبقَ هنا ماذا تقصدين ؟
سأعود فوراً
مستحيل أن أواجه هذا الشخص
حسناً , خُطتي المثلي هي الإلتفاف حوله
ضارباً إياه من الخلف
الآن و بمجرد تواجدي بالموضع الصحيح
عليكن الإلهاء
سنحظي بفرصة واحدة فقط لذا عليكن إستغلالها
الموت قد أتي مُنشداً أغنيته الهادئة
مهما اختبئوا , فلن يطول الأمر
الموت يُباغت مرةً ثم يختفي
أين أنتم يا أوغاد ؟
أرغب في رؤيتكم
اللعنة عليّ لو بقيت هنا
تباً
هيّا فنحن هنا
هيّا فلتنل منّا
عزيزي ! خلفك
ما ألطفه ! النساء هنا لإنقاذ الموقف
هيّا أقبلن سيداتي , أقبلن هنا
باندا ! باندا تعالَ ! هيا
أرغب في مضاجعتك
أنا خائف جداً
مرحباً
الصياد الأبيض العظيم
ماذا سأفعل بك ؟
أترغب في لعق مصّاصتي ؟
أتذكركِ
سعيدة جداً لتذكرك إيّاي
أحان وقت الصيد الآن ؟
أو ماذا عن الآن ؟
لا تقلق يا باباي " البحّار
دائماً ما يكون , خطأ أحد ما
تعالِ هنا يا عاهرة , فلتأتِ و لتنالِ منّي
حسناً فأنا نوعاً ما مُنتشية بسبب تناولي كل السبانخ
أعتقد ربما ينبغي عليّ تخليصك من معاناتك
تباً
حقيرة
تباً لك
أيها الداعر أقبل
أستطيع الشعور بخوفك
يبدو كالرائحة الغريبة
يا أنت كفضلات الكلب
أتريدها ؟
إذن إبتعد و إلّا نحرت عنقها
لا , لا , لا لا تفعلي , لا تفعلي , لا تفعلي
لا تؤذيها
لا تفعلي هذا , لا تفعلي هذا
تستطيعين قتلي
فينوس
يا عزيزي ! لا
لا
يا عزيزي , لا
ماذا تنتظرين ؟
لا نستطيع
إفعليها , إفعليها
لا ! لا ! لا
لا
ماذا تودين فعله بها يا شارلي ؟
ما الخطوة المقبلة ؟
لابد و أن نحسب الخطوة المقبلة بكل عناية
رأس الموت كان شبكة أماننا
لكن نظراً لإنتهاء صلاحيته
أيمكنني أن أقترح , رأس السَحْق ؟
لا يمكن الثقة به لإنهاء الموضوع بشكل لائق , لا
و قد يكون , رأس الغضب طائش للغاية
أعتقد أن هناك خياراً واحداً منطقياً
ولا يزال خياراً إلزاميّاً
رأس الهلاك
هل نحن متفقون علي هذا القرار ؟
متفق عليه
إنه رأس الهلاك
من سيجري الإتصال ؟
تباً لا تُجب علي هذا الهاتف
لا تتلقاه
يمكنه الإنتظار , لا تجبه
تباً , لا تتوقف الآن
هذه صفقة عمل
نعم ؟
الأمر هو أنني حقاً لم أكن أنوي العمل هذا العام ؟
الآن ! معي عاهرة جديرة بحق
بمؤخرة كبيرة ممتدة أمامي مباشرة
ضعف أجر السنة الماضية
تمّ , سأكون هناك خلال تسعين دقيقة
من كان هذا ؟
إبتعدي
من كان يا عزيزي ؟
هذا ! صدّقي أو لا تصدقّي
كان السيّد , ليس من شأنك
حسناً , ما الذي ينبغي عليّ فعله ؟
حسناً , بإمكانك وضع أصابعك بمهبلك
و تُنهي الأمر بنفسك , أو بإمكانك الرحيل
صراحةً يا عزيزتي , لا أهتمّ
أتعلم ! أنت مُتبجّح جداً
لا أحد يعبث مع الرجل المهم ! حسناً , تباً لك
يا عاهرة , حينما تُديرين اللعبة بمثالية اليوم تلو الآخر
هذا ليس حظاً يا عزيزتي , إنها المهارة
هل بإمكاني علي الأقل الإستحمام قبل المغادرة ؟
لا
خُذِ هذه المؤخرة القذرة و لتغادري
أتسمعا هذا ؟
ربّاه , أعشق هذه الأغنية
تباً ! ليتني كنت بكاليفورنيا
ما الذي أنا بصدده ؟
أربع ساعات و سبع و ثلاثون دقيقة
بإمكاني قتل كل عائلتك بهذا القدر من الوقت
لست مجنوناً , أنا المهيمن
لست , تباً
تباً
سادتي
خُذوا بقيّة الليلة أجازة
سأتولي زمام الأمر من هنا
مدرسة الجريمة
حسناً , إنها الآن منعقدة
مرحباً بالحقيرة
أظننتي حقاً أن بترك لرأسي سيردعني ؟
قمت بحياكتها سريعاً , وينتابني شعور رائع
أترين ! لسنا بشراً هنا لا , لا , لا
ألم تستوعبي شيئاً حتّي الآن ؟
مرحباً يا أخي , أنظري إلي هنا
أتودين رؤية شيء مُسلٍ لدرجة الجنون ؟
مرحباً برقم 5
مرحباً بكِ في الحفلة
ها هو سؤالك الأول ؟
ما الأكثر إختلالاً من مضاجعة عاهرة حامل ؟
يا إلهي , لا أعلم
ما الأكثر إختلالاً من مضاجعة عاهرة حامل ؟
الحصول علي جنس فموي من الرضيع
واحدة أخري يا رجل حسناً , حسناً
التالي يا رقم 5
ما الفرق بين البصلة و العاهرة ؟
للأسف لا أعلم
رغم أنني ينبغي أن أعرف , لأنني عاهرة ما الفرق ؟
إنتظر , إنتظر , إنتظر أعرف هذا الفرق
دعني أقوله , دعني أقوله
حسناً يا أخي , تفضّل
الفرق بين البصلة و العاهرة هو
أبكي عند تقطيع البصل
لا بأس , لا بأس , لا بأس
روسكو
حلمت بأبشع كابوس
كيف يكون الكابوس أكثر سوءاً من هذا الواقع ؟
لا يمكنه
كم لبثت نائمة ؟
لا أدري
بهذه المرحلة , لا أدري
إن كانت دقيقة أم ساعة
أين شارلي ؟
نزلت إلي الردهة لتري ما يمكن إيجاده
سمحت لها بالخروج وحدها ؟
و كأنني كنت سأمنعها ؟
أيها الغبي
أخصّتكِ تحديداً بالبقاء هنا
حسناً , هذا لن يحدث
بالله عليك يا فينوس
ترفّقي بي
معذرة لسؤالي يا أبتاه
لكن ما هو تحديداً البروتوكول لو نجا أحدهم ؟
رأس الهلاك لم يسبق و أن خذلنا
سَيَفِي كما هو متوقع
أقصد و بدون إهانة , لكن هذا لم يكن السؤال
أقترح أن تحرصي علي سلامة رهاناتك الأخيرة
رائع ! شكراً يا عزيزتي شكراً
رائع , رائع , رائع
حسناً , رهاني
خمسة ملايين
أنا أمتنع بكل إحترام , أنا مُنسحبة
بالطبع أنت كذلك
اللعب مع الكبار ليس رغبة الجميع
سأقبل بهذا الرهان
و سأضاعفه
شارلي ؟
حسناً , الآن لدينا مباراة
إذن فلنواصل
شارلي ؟
أتشمّين هذا ؟
رائحة غريبة
لم أتمكن من القذف خارج مؤخرة عاهرة ما
لقد كانت علاقة سريعة
أتيت لممارسة الجنس
نعم
أرجوك
دعهم يعيشون
ماذا بي يعطيكي
إنطباعاً ما عن أنني سأستثنيهم ؟
لأنّ لو كان الأمر هكذا
إذن سأعمل حقاً علي سلوكي الإجتماعي
لسوء الحظ
هؤلاء الحمقي الآخرون قد منحوكي الشعور الأكثر تفاهة
وهذا الشعور هو الأمل
وحيد القرن المفْعم بالتغوّط علي قوس قزح الخلاّب
ليس سوي وهم
الحياة ما هي إلّا مقبرة قذرة
للبُلهاء الموتي المتعفنين
أرأيتِ , فينوس ؟
ماذا تقول يا رجل ؟ لقد تركتها هنا معك
تباً لي
إنتباه ! إنتباه
ثلاث ساعات و أربع دقائق
كم يمضي الوقت سريعاً
المحاربون المنتصرون يفوزون أولاً ثم يذهبون إلي الحرب
بينما المحاربون المنهزمون
يذهبون إلي الحرب أولا ثم يسعون إلي النصر
إلي من تنتسبون ؟
أنا رجل حرب
لذا سأمنحكما لحظة من الهدوء و السكينة
مع رفيقتكما القتيلة
بالمناسبة
الأبواب إلي العالم الخارجي مفتوحة الآن رسميّاً
لكما مطلق الحرية لتجوبا الأرض
هيّا , لنذهب
إنها نهاية مسدودة , نهاية مسدودة لعينة
تباً
ما هذا ؟
هذا , هذا , هذا
هذا هو ! هذا هو
ساعديني , ساعديني ! هذا هو
هيّا إنها ترتفع
هيّا , ساعديني
ما رأيك ؟
إنها فرصتك المثلي
تقصد فرصتنا المثلي
لا , لا أستطيع النزول هناك
بعد كل ما خضناه , تتخلّي عنّي هنا ؟
لا , لم ينته هذا الهراء
لا أستطيع النزول , لا أستطيع
أنت تستطيعين
تباً ! إنه قادم ادخلي
سأتصدّي له قدر المستطاع
إنتظر , لن أغادر
فلتذهبي , عليكِ اللعنة
لن أغادر بدونك إنزلي عليك اللعنة
ادخلي عليكِ اللعنة تعالَ هنا معي
أيتها العاهرة الغبية ! ادخلي إخرسي و ارحلي من هنا
ادخلي عليكِ اللعنة
علي الأقل سأموت بالهواء الطلق
أيها اللعين
تعالَ هنا
تعالَ هنا أيها اللعين
أترغب في مقاتلتي أم مضاجعتي ؟
تباً لك
تبّاً
يا رقم 5
بلحظات الإنجازات العظيمة كتلك
يخامرني شعور الإحتفال
وجدت أن أفضل الأوقات
تحدث بالضبط حين نفقد الإحساس بها
يجب علينا أن نعوّد أنفسنا علي إطالة اللحظة وأن ندرك الحياة
التدخين بأوقات الراحة
رفيق رائع للجنديّ الوحيد
أتدرين من قال ذلك ؟
أتعتقد حقاً أنّي أبالي ؟
لقد كان الماركسيّ الثوريّ المفضّل للجميع , تشي جيفارا
باستثناء ! أظنه كان يدخّن الغليون
ظننت دائماً أنني سأبدو متغطرساً نوعاً ما بالغليون
انظري إلي أعين بطل حقيقيّ
انظري
انظري إلي أعين بطل حقيقي
هذه فتاة جيدة
لا بأس
إلتقطي أنفاسك
إلتقطي أنفاسك , لا بأس
لا بأس
ها أنتِ ذا
إسترخي يا صغيرة
حسناً , حسناً , حسناً
هل نفعل هذا إذن علي طريقة " جاك السفّاح " ؟ (WhiteChapel : مقاطعة بلندن شهدت جرائم جاك السفّاح)
دموع حمراء دموية ! عزيزتي ماري كيلي (يعتقد أنها آخر ضحايا جاك السفّاح)
يجب أن أقول , أنا حقاً أحترمك
لكن
حان وقت موتك
ضعوا أسلحتكم ضعوا أسلحتكم
اللعنة
إنتهي الــــــــ 31 ـــــــــــــ
أيتها العاهرة الصغيرة الحقيرة المحظوظة
يبدو أن المستحيل قد حدث
لدينا فائز
ماذا ستفعل بها بالضبط ؟
سأردّ عليك لاحقاً بخصوص هذا الأمر
نشكركم علي عام مثير آخر من الــــــــــــــــ 31 ـــــــــــــــــــــــ